2019年7月11日 星期四

成為小說家...的讀者吧 2

其實本篇在草稿已經放了很久很久了,最主要是因為想湊個4部作品再來寫
而且有一個很大的問題是,由於大多都是非完結連載中,所以有時候內容品質會上上下下
如果之後劇情很棒那就算了,誰也不能保證之後劇情會不會變爛尾
也有例外像是 前一篇 寫的作品當中,食い詰め作者因為二度目的TV化風波停筆的
雖然我個人不是很喜歡文庫版經過編輯後的版本,但憑良心說除了補充一些web故意略過的內容之外
像是作者中途文思枯竭的情況下,通常文庫版還能保有一定內容,算是日本出版制度下的優點吧


魔王様観察日記
這部作品其實是別部作品的作者推薦文下去看的,不愧是別的作者會推薦出來的作品,相當不錯
不爆雷的前提下聊一下優缺點,首先是故事一開始的設定就已經相當完整
本部是已完結作品,相較於一堆未完結作品來說,有頭有尾反倒是個難得的優點了
搞笑橋段不少,特徵就是大多數的段落結尾都是吐槽,說明回鋪陳沒有太突兀厄長
而且最後作者還另外寫了反省心得,像是初期來說魔王這個角色很模糊的問題
中期登場角色太搶戲的問題,還有結局不能算HAPPYEND的問題... orz
不過基本上瑕不掩瑜,加上文字量份量十足拖戲情況還好,是部可以推薦的作品


冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた
就如同去年底才TV化的"デスマーチからはじまる異世界狂想曲"的原作者本身就是碼農
這部則是作者大概是真的是在務農的!這點大概是在前面章節完結休筆時的作者雜談有提到以外
本作當中與一般輕小說不同的地方是,內容與背景中夾帶了相當多農村自然風光的描寫
反觀一般輕小說都不太會去描述場景更不用說自然環境的部分....主角不要裝B裝到腦子抽風就不錯了還寫景
離題了有些其實本身設定還不錯的作品,被作者寫成"我就是來賣主角裝B虐菜把妹的"真的是可惜
本作一概沒有上述成分,如果想看裝B虐菜把妹的可以跳過直接到最下面的推薦作品去 (笑
大綱上來說本作一開始就有把主線事先鋪好在那裏,而不是想到哪寫到哪,所以應該也是會完整結尾的吧


謙虚、堅実をモットーに生きております!
這部大概可以說是轉生成惡役令嬢這種類型當中最有名的一部作品,有名的程度到了居然有非官方粉絲部落格
為何是非官方則是因為這麼有名的作品不但沒有出版,而且作者也幾乎找不到任何個人資料
也就是說跟投稿一堆作品上免費小說網站,看看能不能出版出NICO靜畫出廣播劇最後TV化不同
作者完全就是寫打發時間的感覺,但要說打發時間,本部的各種細節描畫鋪陳可以大勝一堆文庫本
最後甚至變成在小說網站看到類似的風格筆觸,有看過在感想欄留言說是不是跟本作有關
這部的背景是雖然是少女漫畫,但不知道為啥身為中年大叔的我竟然也是看得津津有味
內容上來說登場角色相當的多,角色刻畫也相當的入骨,甚至可以當作型版的程度
例如說最經典的好勝心強各種完美但是性格殘念的"原"男主角,跟天然善良最後配角化的"原"女主角
當然還有轉世到富豪人家但卻是少女向原作中反派大小姐,內面還是原來的小市民要來扭轉原作的BADEND
這樣的主角設定之後就統稱為惡役令嬢類型的小說
真要說缺點的話那就只有一個,從2017年之後作者就停筆了,斷尾的可能性非常非常大
偏偏又正好停在故事時間的高二結束,差不多高三也是該結尾的地方,只能指望作者哪天想到能來補到完
不過上面就說了作者看起來是寫打發時間的,所以感想欄也經常能看到有人重讀了3遍4遍上來打卡....


テイルズ・オブ・西野
本作與 前一篇 的田中のアトリエ為同一作者,前一篇當中最後寫說我覺得出台版的可能性非常低
結果大概半年後居然出台版了?是說田中在投稿時作者那邊收過なろう網站的成人內容警告
而作者好像對這點挺不滿的?所以之後的作品大都轉往カクヨム去連載,這是題外話
本部既不是異世界也不是轉生,而是作者十幾年前部落格時代的作品拿來翻修,可以比對出文章力的進步
同時作品名也是作者的惡趣味,例如本作是傳說系列(Tales of~)的捏他,而田中是練金工坊系列的捏他
所以文庫版的標題就只剩下田中還是西野這樣,作品名捏他如果沒有版權許可當然是OUT的 XD
首先來說說台版的廣告詞,『主角無所不用其極地想提昇校園地位』這點,如果翻譯沒有亂搞的話
那這點絕對是錯的,在一、二集的部分,充其量主角只是想融入班級裡,而最主要目的是"體驗學生時代的青春"
而不是搞班級內階級金字塔,雖然作中是很強調這部分,但並不是"我要成為孩子王"的輕小說主角
而且要說到主角的描寫,我覺得原版當中三不五時會出現的這個單字"ハードボイルド"比較正確
要用我流翻譯的話應該是『硬派』,但是以一個高二生來表現那就非常的裝逼了
所以完全正確的部分是『有點胡來的硬派故事(附贈異能戰鬥)』,戰鬥部分不多真的是附贈的 XD
而在日版的簡介當中才真正提到本作受歡迎的重點,那就是寫班上同學的眾生相
以貌取人、階級意識、表面上都是乖寶寶、私底下淫亂、行為霸凌甚至暴力相向,還有幹些蠢事
這些才是這個故事的主幹,而在這些事件裡主角西野不是擔任旁觀者就是被害者,這樣的一個苦逼
目前來說最精彩的部分應該都在小說前5集裡了,而之後web版的內容不知道是梗用完了還是劇情推進卡住
第六章的部分目前是卡住停筆當中,整體來說還是個可以推薦的作品就是,不然也不會出台版了吧 (攤手